Jeudi 5 novembre 2009 4 05 /11 /Nov /2009 23:36

La veille du départ au soir, après notre combo jardin botanique-Biodôme, Basile se fracasse le crâne sur la tranche en bois d'une porte, bien esquinté, puis le genou sur le parquet. On avait tenu presque deux mois sans aller à l'hôpital (qui coûte aux étrangers entre 600 et 1500 euros par jour, ça n'est pas une blague...), j'ai cru que c'était le moment; il n'a pas vomi, on a serré les fesses. A ce propos, ce dernier jour où nous avons enfin vu des enfants, j'ai pensé qu'ils allaient lui refiler une saloperie, ou pire: trois gamins blondinets fixaient Basile, ils étaient habillés un peu bizarre mais bon, ce sont des enfants, et en plus des canadiens. Je leur ai dit « Bonjour », pas de réponse;, ils me regardaient comme si j'étais un extra-terrestre; « Hellow »; rien. Bon, ils doivent être allemands, vu leur tête et leur dégaine, eh bien non, pire! Il y avait les parents derrière, genre hamish, ou je ne sais quoi; j'espère que Basile ne va pas choper une religion!

Lever à trois heures du mat, taxi, avion, transit à Miami, ville incroyable au milieu des eaux, avion dont on ne parvient pas à fermer la soute (c'est toujours comme ça, les services publics!!! En retard, pas fiables, aucun respect pour le public et....ah? Ça n'est pas un service public, et ils font même payer les écouteurs? Beh, ça pourrait en être un!), retards, taxi, embouteillages etc...Bref, seize heures plus tard, le Basile était bien fatigué mais cool, nous voilà à l'hôtel, assez cher, mais bon, il faut ça pour préparer la suite du voyage et se poser; il y a un concert de musique dans le bar restaurant? C'est bien, de l'ambiance, et ça finit tôt, même si on est fatigué. On a attendu, mangé au resto...après le concert, c'était pire, et aucune insonorisation....bruits du bar, de la rue....on tombe quand même de sommeil à 8 heures, une heure après, Basile gémit puis vomit: dans son lit, dans le nôtre ensuite, entouré de moquette, dans la salle de bains; ça faisait quatre heures qu'on était au Costa Rica.......................................................................................... Puis après ça allait mieux, il ne voulait plus dormir, on a joué......................................... Priscilla angoissée, Basile malade (mais toujours cool), je me suis demandé dans la nuit si on allait battre le record du séjour le plus court au Costa Rica!!! Il s'est rendormi malgré le bruit du bar, les cris prolongés (de bonheur) d'une femme, la rue affreuse puis, faim plus décalage, réveil du monstre à quatre heures du mat ..........................................j'ai joué avec lui au « ouah ouah », on a continué à lire de la grande littérature (« Trotro au bain », qui prend tous ses jouets dans le bain et y a plus de place pour l'eau alors il prend un bain de jouets – ça m'a changé, après le bain de vomi) puis on est allé déjeuner. Il était bien marqué partout que le « management » fait tout pour limiter le bruit... Personne ne nous a demandé si on avait bien dormi!
 

Vu les cris (de bonheur, encore une fois) entendus dans l'après-midi, et les gros blancs qui traînaient au bar, on a commencé à se demander dans quel endroit on était tombé, mais on a eu la réponse le soir du 31 avec d'énormes américains (dont un avec des dollars accrochés partout sur ses fringues) entourés de jeunes femmes qui, vu la chaleur, ne portaient que peu de vêtements...Mais ça va, on était bien protégé, le portier-porteur, très sympa, avait sous sa veste un énorme flingue! C'est ce que l'on appelle plus tard une expérience! Vivement recommandé par le Lonely Planet (et le Routard, je crois), mais on vient de comprendre que dans ce guide règne l'implicite: il est noté « bar ouvert tard », cela veut dire « gros bordel » (au sens propre, même); ailleurs, il est noté: « prendre le bateau pour aller à Monteverde, car c'est très beau »; après moult calculs et réflexions, on comprend qu'en voiture, les 25 kilomètres à faire sinon prennent plus de quatre heures, si on ne reste pas coincés dans une rivière. J'essaie donc, malgré mon cerveau embrumé (à ce propos, ici, la bière locale, L'Impérial, est comme la Dodo: très désaltérante: c'est presque de l'eau), de déchiffrer chaque article du guide pour qu'on ne se retrouve pas la prochaine fois dans un taudis infecté par les punaises: quand il est noté « sobre » ou « spartiate », je zappe!

Changement violent donc, et nous qui rêvions de chaleur...c'est parfait avec la clim et le ventilo! Cet hôtel avait quand même une grande qualité: il était écolo et donc ne changeait que le plus rarement possible les draps et serviettes! On en a quand même demandé des nouveaux, le vomi, c'est naturel, mais même bio, on ne s'y fait pas! Les mentalités, c'est décidément dur à changer! Et, points positifs, il y avait un lit bébé et une chaise pour manger (dont la couleur d'origine, après examen, ne se révéla pas être le marron...ah! L'écologie!). Pour la langue, c'est l'espagnol, l'anglais, moi je maîtrise parfaitement l'italien (grazie, banniera, chiave, voglio), c'est con que ces crétins n'y comprennent que dalle!

Question nourriture, je tiens à informer Eric et Patricia qu'ici, le lait de croissance para el nino est moins cher qu'au Québec, seulement une fois et demi les prix de La Réunion, on a été bien contents!

Sinon, on voit sur CNN que le débat sur la Sécu aux USA fait rage, ce serait  « expensive and intrusive ». C'est sûr! A Montréal, il y avait un gars qui montrait Obama avec la moustache d'Hitler: J'ai pensé que c'était des illuminés, des connards de religieux (et j'ai pensé que si c'était des juifs, c'était le comble), mais maintenant je pense que ce n'était que des républicains - pour ceux qui font la différence avec les précédents. Imposer aux états une sécu pour tous, c'est être un dictateur...ça n'est vraiment pas la même civilisation!!! Au fait, c'est passé, en France, la loi pour taxer les indemnités de travail aux gens qui ont eu un accident de travail (caisse excédentaire!...)? On disait qu'il était très compliqué ou contre-performant de taxer les échanges boursiers, les entreprises, les trafics en tout genre, mais que Sarkozy allait changer les choses, donner un coup de pied dans la fourmilière...c'est plutôt aux ouvrières qu'aux reines qu'il a décidé de s'attaquer, mais c'est normal, elles sont très nombreuses et interchangeables, elles comptent pour du beurre...et il faut penser à tout l'argent que ça va permettre d'économiser! Du coup, je viens d'aller voir, ça traîne, c'est toujours pas passé, ça manque d'efficacité, là!
http://www.fondation-copernic.org/spip.php?article276.
J'ai d'ailleurs oublié de parler de notre passage aux douanes américaines: dès le Canada, ils photographient, passent aux rayons X etc...nos bagages qu'on doit ensuite reconnaître officiellement comme les nôtres (« oui, c'est bien mon slip »), nous font enlever nos chaussures sans que ce soit noté nulle part, comme si c'était une coutume; ça doit être à la suite du français qui a essayé de faire péter un avion avec un système caché dans les shoes; vous imaginez s'il l'avait caché ailleurs? Et, le summum, après avoir rempli deux mois à l'avance une demande officielle par internet pour avoir la chance de passer quelques heures en transit aux USA, on nous demande de remplir à nouveau cette demande sur papier: est-on toxico? terroriste? nazi? malade mental? Sur la demande papier, il est bien marqué que si l'on répond oui à l'une des questions, on va être refoulé, qu'on aurait dû d'abord passer par notre ambassade...ensuite, ils ont pris l'empreinte de notre main, puis de notre pouce.....désespérant, ça me rappelle le contrôle digital à Groland où il faut faire un doigt devant l'appareil du vigile pour qu'il vérifie notre identité... Basile a gueulé, le gars voulait pas qu'il mette ses doigts!!! quel manquement à la sécurité! Et il nettoie pas, après! Si avec tous ces doigts, on chope pas la grippe A! L'Amérique, quel beau pays...à imiter absolument, le nabot a raison. Cliquez sur ce lien si vous croyez que j'exagère ( puis cliquez à gauche sur déposez une demande puis sur "j'ai lu", validez et descendez: ça vaut vraiment le coup!): 
https://esta.cbp.dhs.gov/esta/esta.html?_flowExecutionKey=_cD5100EC8-7A68-6E49-43FD-3561367C4F1F_k2FF17E5C-6738-4D87-333C-E3F47641E00E

A propos, en métropole, on nous signale la réception des cartes postales; et à La Réunion? Ça arrive, ou on laisse tomber? Parce que c'est la seule chose que vous allez avoir, gardez-les bien, j'ose plus m'acheter un tee-shirt, je saurais pas où le ranger!

Sinon, San josé m'a bien plu, même s'il faut faire attention aux nombreux pickpockets: on y retrouve l'ambiance, la lenteur, le laisser-aller des pays pauvres, tout le contraire de l'Amérique du Nord quoi! C'est sale, humide...et bien vivant, la démerde et le désoeuvrement règnent en maîtres.

 

Le lendemain de la première nuit à San José, avec de nouveaux habits





quartier "chic"







malgré la fatigue, toujours beaucoup d'énergie



On a quand quitté San José, on a dit au revoir à toutes les prostituées et au portier, on est monté à bord de notre RAV4 et en route! Nous sommes arrivés près du volcan Arenal trois heures de route plus tard, après avoir passé une espèce de glissement de terrain qui ne devait pas être dangereux vu qu'un camion cherchait (en vain) à le prendre, exploré les plus belles (comprendre petites) routes de la cordillère Tilaran (un panneau peu clair chaque 100 km, ça aide peu), à l'aide d'un GPS qui au début voulait nous faire prendre la route la plus longue, puis nous proposait les pires chemins de terre, et enfin s'est entêté à nous demander de tourner à gauche ou à droite alors qu'il n'y avait même plus un chemin de terre, seulement des vaches dans les champs! Mais en langue française, c'est pour ça que je crois qu'il avait dans sa mémoire seulement le plan de Paris. On avait jamais vu des trous comme ça sur la route bétonnée: même en 4X4, tu mets le pneu, tu le ressors pas! Faut dire qu'on est officiellement en fin de saison humide, et ...au Costa Rica! Mais dans le lieu paisible où on s'est posés cinq jours, la saison sèche dure de mars à.....avril!
Les enfants ont donc beaucoup de mal à s'adapter, surtout après les nuits de San José, ils sont complètement crevés, Basile se réveille à quatre-cinq heures du mat, Pris est d'une humeur...tropicale et moi...je conduis le 4X4 et fait l'interprète. Lieu très impressionnant, forêt exubérante, un serpent qui s'en va devant mes pieds sur un sentier pendant que je me promenais avec le Baz dans les bras gran matin (Terrine refusait de descendre, trop impressionné par l'atmosphère, les bruits des oiseaux, la végétation mais par contre il voulait absolument que je continue – il a peur mais il y va...il me rappelle quelqu'un!), des bruits de toutes sortes, bref un énorme dépaysement très impressionnant quand on est bien fatigués...


Bon, je zoome pour vous, mais le Baz dansait la samba dans mon dos. Je ne mets pas toutes les photos d'animaux et surtout d'oiseaux, y en a trop!

Rencontre du troisième type entre Emiliano, fils d'une costaricaine et d'un surfeur sûrement australien et Terrine. Ca a fini en coup de tête réciproque (Basile a pleuré moins longtemps, c'est bien, mon fils!)










Aaaaaah




En face, là on va se rendre, Monteverde: il faut faire le tour en 4X4 (Seulement 4 heures, paraît-il)




Oiseaux au p'tit dèj et là où on dort











Rando vers une belle chute


Mi guingn pas tourn ael!










Bon...




On y voit le haut de la canopée et ce qui y vit

Regardez la queue!


Fourmilière géante



Et le clou du spectacle, un toucan!




Notre toucan à nous: il s'énerve parce qu'il ne parvient pas à bien s'accrocher


(Il s'est rapé la joue en tombant mais la pommade miraculeuse de Marie-Noëlle fait vite effet!)

Claqué!

Et la dernière photo, pour Cath:



 

Départ demain pour les forêts pluvieuses de Monteverde (un guide costa ricain avec lequel je « discutais » en verlan turc, à six heures du mat, en cherchant un oiseau qui faisait comme un bruit de hache en tapant ses plumes de forme carrée, entourés d'une nuée de moustiques qui nous empêchaient parfois de voir les oiseaux, m'a déclaré: « cuidado para los mosquitos in Monteverde, hay mucho! » Ah.).
Monteverde est un endroit occupé essentiellement par des quakers qui ont fui la violente Amérique; mais si, les quakers, ceux qui pensent que Dieu est en chacun de nous et entrent en transe pour énoncer la parole du Saigneur! Moi, quand je tremble, c'est que j'ai froid (ou que je suis malade après avoir trop bu)! Mais Dieu est comme le sucre dans le lait chaud, il est partout mais on le voit pas, et plus on le cherche, moins on le trouve....Paraît que dans cette réserve naturelle on trouve beaucoup de singes; une incarnation divine?
Demain, les quakers!
 
Priscilla saura-t-elle convaincre son homme d'aller se poser comme un con de touriste sur une quelconque plage du Pacifique?

Basile parviendra-t-il, avant la fin du séjour, à dire autre chose que « bateau » et sa variante quasi mystique, véritable allégorie de la condition humaine: « bateau sour l'eau »?

 

Aurélio attrapera-t-il lui aussi la maladie de Parkinson et verra-t-il ses nouveaux animaux totem, le puma et le jaguar?
Rien n'est moins sûr! 

 

Vous le saurez et bien d'autres choses encore dans le prochain épisode des aventures de:


 
 

Priscilla, Aurélio et Basile au Costa Rica!

 

 

 

 

Par Priscilla, Aurélio et Basile
Ecrire un commentaire - Voir les 4 commentaires
Retour à l'accueil

Commentaires

Qu'il est bon de vous revoir bras nus...en particulier le merveilleux triceps de Môssieur Stévanin...Cat l' a apprécié à sa juste mesure!! O'roulio prend soin de ne pas pigner le 4x4!! Basile continue les coups d'boules et pour Pris ne lâche pas le morceau pour le Pacifique...on veut vous voir sur le sable en zlip de bains, dans un flou artistique Hamiltonien,devant un couché de soleil avec une Caïpirinha à la main!!!!
Le toucan est magnifique et ça devait être top la virée dans la canopée.
Votre carte est bien arrivée, danke schöne ( je sais que la langue de Goethe doit vous manquer dans ces contées sauvages)
On a un temps de chiottes depuis trois jours, " C'est bon pour le jardin!". Continuez à profiter à fond. Bizooooooooooooooo

Commentaire n°1 posté par Pat ze Pit and Cat le 07/11/2009 à 11h41
Hé Bé! Fan de Chichoune! Quelles aventures...! Bon, mis à part les coups et vomissements de Basille, je suis sûre que toutes les autres tracesseries deviendront de beaux souvenirs de voyage... Mais au fait, pourquoi le Costa Rica? Si vous aviez choisi Cuba, vous auriez non seulement évité le transit par les States, mais en plus, découvert un pays super tranquille, authentique, super safe, sans moustiques, sans touristes américains, avec des Cubanos supers intéressants (mais qui parlent espagnol...) et même des cigares fumables (j'ai pas encore dit un super dictateur?). Bon, j'connais pas le Costa Rica, alors c'est peut-être aussi bien.

HaHa, les US, heureusement que vous n'avez pas voyagé en bus (réservé aux pauvres et aux noirs +qq aventuriers curieux comme nous!). Pire qu'en Russie: en revenant en bus de Pitsburgh à Washington, on s'est retrouvés pommés dans les quartiers chauds de Washington avec notre pauvre chauffeuse de bus qui demandait désespérement aux passants son chemin!). Une autre année, Askar devait participer à une conf vraiment importante, l'ambassade des US à Stockholm a bloqué son passeport pendant 2 mois et un agent de la CIA a essayé de lui soutirer des infos sur le nucléaire russe en lui promettant d'accélerer la procédure... Finalement, il a récupéré son passeport vide 1 jour après la fin de la conférence... A Istanbul, on a eu la malchance de se retrouver dans un hotel près de l'ambassade US après 11-2001: à cause du périmètre de sécurité, il fallait passer pas le local à balai pour rentrer et sortir de l'hôtel et ils avaient écrit sur les fenêtres de notre chambre qui donnaient sur l'ambassade: "forbidden to take pictures"!

Si vous voulez mon avis, vous avez oublié un objet essentiel dans vos 60 kilos de bagages: des boules quies! Combien de fois m'ont-elle sauvée la vie! Sauf une nuit en Egytpe: on dormait chez des habitants, sauf qu'un soir toute la rue est venue regarder un match (de foot?) sous notre fenêtre, une foule compacte autour d'un petit téléviseur de 30 cms de diamètre, on croyait qu'il y avait une émeute! J'ai eu beau mettre 2 boules quies dans chaque oreille, rien à faire... Ils ont ensuite discuté (disputé) en arabe (du match?) toute la nuit.

Autre conseil: ne regardez plus CNN, j'ai jamais entendu autant d'horreurs dans un journal, lisez plutôt le "China Daily"!

Allez, bonne continuation!
Biz de la Nad.

PS.  j'ai écrit un commentaire dans la section "girardville" mais il s'affiche pas...???bon mais mon souci, c'était surtout de dissiper le flou autour des "terrines pour chats"...
Commentaire n°2 posté par Nadia le 09/11/2009 à 14h32
tiens papa a raison sur les USA? c'est même au-delà de ce qu'il dit?!! enfin les arbres, les animaux, basile doit en avoir plein les mirettes!! et le confort? bah!  un peu de pittoresque ça pimente un voyage trop pantouflard...et c'est le trouch qui le dit????!!!!
grobi, le (sale) trouch
Commentaire n°3 posté par trouch le 11/11/2009 à 16h48
Nadia, Pris se demande dans quel pays tu n'es pas allée? Mais au Costa Rica, bien sûr! Cuba, c'est facile, il faut savoir quand même s'ouvrir au monde et aller ailleurs que dans les pays d'un anti-américanisme primaire et daté: ici, presque tous les touristes sont américains, ils n'hésitent pas à rencontrer les gens du cru, en particulier les filles, c'est bien, d'entrer en contact! Pour payer, c'est simple: on te demande des dollars! Mais c'est vrai que le positif, c'est qu'il n'y a pas d'armée: la milice suffit amplement...
Moi, le feubi m'a pas embêté: je fais toujours attention à bien me raser pour pas me faire remarquer (je parle pour ton homme, pas pour toi).
Bientôt, la playa!
Commentaire n°4 posté par O'Roulio le 12/11/2009 à 03h37

Présentation

Créer un Blog

Recherche

Calendrier

Janvier 2012
L M M J V S D
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31          
<< < > >>
Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus